A poetic and fragmented review by Isabel Saij of Tamara Lai's Web of Lies .

TISSÉ_DE_MENSONGES

picorant...

"...le sexe à corps et à cris...

...je pars...

...beginning by the end... ...confusion Ok...

...romantique à pervers... rage sourde... ...then goodbye...

...biffons les "il faut"!!!...

...gêne au niveau de la langue...

...le coup du hérisson...

...ne sommes-nous assez morts... ...tout quitter...

...partir avant ?...

squelette, momie, alien...oui...non s'agirait-il d'un pauvre clone malléable,

de l'image, peut-être, d'une conscience virtuelle...

de la nôtre...

tas fragmenté, amas,

projection, flou.

magma acoustique, cri inaudible de souffrance, d' angoisse,

de détresse...

cri bestial

que dit-il/elle

peut-elle dire, lui ?

indicible

non/mots

de_mensonges_tissés_de_mensonges_tissés

"cicatrice imprécise se glisse sous la langue

à vous crever"

on entendrait un coeur

ou une machine, peut-être ?

boucle

armure de tous les mensonges

étanche(s)...

question de vie

contre toutes les attaques

"mutant"

sur-vie

no-body knows

"courir"

autiste socialisé

ou schizoïde intégré

de bout en bout

créatures fantômales et hectiques du non-sens

agitation brownienne.

en tout sens

respirons...

sous le masque de l'absurde.

sans issue.

nos limites inavouables

nos efforts risibles

... certitude...

et celle-ci est blindée...

Je mens, naturellement...

 

http://www.imal.org/tamara_lai/web_of_lies/

::Isabel Saij::

WEB_OF_LIES

picking...

"...sex with body and cries...

...I leave...

...beginning by the end... ...confusion ok...

...romantic  to pervert... deaf rage... ...then goodbye...

...let's cross out the "we got to"!!!... ...embarrassement on the tongue... ...the blow of the hedgehog... ...did'nt we die enough...

...to leave all...

... go before?...

a skeleton, a mumie, an alien... or not...

could it be a poor fashionable clone,

could it be an image of our virtual consciousness...

no more than a heap of fragments, of parts...

a projection, a blurr...

an acoustic magma, inaudible scream of suffering, of anguish,

of distress...a beastly roar

what is he/she saying

is she/he able to say

unspeakable

un/words

web_of_lies

"unprecise scar slips under the tongue

to burst you"

sounding like a heart

sounding like a machine

loops

armour of lies

proofed

question of life

against all kinds of attacks 

"transferred body"

question of surviving,

no-body knows

"run"

like a social autist

like a "skizoid"

ghostly hectic creatures of non-sens

brownian motion, restlessness

any-way

trying to breath...

with a mask of absurdity

no way

our shameful limits,

only,

our laughable efforts,

are a bombproof certitude

I lie, naturally...

http://www.imal.org/tamara_lai/web_of_lies/

::Isabel Saij::